Untitled 1

دانلود اپلیکشین موبایل پارس تیونینگ

مرجع تخصصی خودرو و تیونینگ | پارس تیونینگمرجع تخصصی خودرو و تیونینگ | پارس تیونینگ

نمایش نتایج: از 1 به 2 از 2

موضوع: درخواست ترجمه: ریویو مزدا 3 2014

  1. #1
    اندازه نوشتار

    پیش فرض درخواست ترجمه: ریویو مزدا 3 2014

    The new Mazda3 gets its first true redesign after 10 years and goes on sale in September. That’s a milestone for us, as the outgoing Mazda3 is a staff favorite, as our employee parking lot will attest. Eager to sample this redesigned compact, we just rented a prototype from Mazda. Thus far, it is fun and efficient, but our excitement is tempered by a few potential pitfalls.

    The 2014 model is the first 3 based on Mazda’s complete suite of Skyactiv technologies, which we have seen return exceptional fuel economy in the Mazda CX-5 and Mazda6. To reduce gasoline consumption, the new 3 weighs about 100 pounds less than the outgoing car (depending on the configuration), and all versions get Mazda’s new direct-injection four-cylinder engines.

    The Mazda3 i—with its 155-hp, 2.0-liter four-cylinder—is EPA rated at 34 mpg overall. The 184-hp, 2.5-liter Skyactiv engine is stuffed in the Mazda 3 for the first time with the s trim, rated at 32 mpg overall. But the new s comes only with a six-speed automatic transmission for now. With the slick manual transmission in the 2.0-liter hatch, we’ve been noticing around 35 mpg average on the trip computer.

    Like the outgoing Mazda3, the car is still available as a sedan or a hatchback, though the sedan won’t go on sale until about a month after the hatchback. Both offer a hint more room than before, especially in the rear seat. One of our main complaints with the last Mazda3 was pronounced road noise. After a brief drive, we’d say the new model seems quieter. Ride comfort is also improved. Handling may not be as sharp as in the previous generation, but the 3 is still one of the more athletic among its peers.

    So far, so good. Our only reservation: Midlevel and higher versions get a new touch-screen infotainment system that uses a jog-dial controller, à la BMW’s iDrive, in addition to a touch screen. We’ve found most such systems to be cumbersome and distracting to use. The car we’re sampling is a 3i Touring hatchback, without that control feature, so we will reserve judgment.

    Connectivity levels are up to date and surpass those in the CX-5 and 6. The system integrates Aha, Pandora, and Stitcher audio streams into the car via smart phone, and it can be updated as technology progresses.

    The top-level Mazda3 will now offer a new suite of driver aids, including a heads-up display, lane-departure warning, cross-traffic alert, radar-guided cruise control, and automatic high-beam and wiper controls. Blind-spot assistance is standard on midlevel models, but you have to order a high-level Touring with the technology to get a backup camera. (Learn about car safety.)

    Top-level Grand Touring’s will also offer Mazda’s new i-Eloop, a (very, very) mild “hybrid” system that charges a capacitor when coasting. This stored energy can be used to run accessories, such as lights and the stereo, rather than put the load on the alternator. A sunroof is now a stand-alone option on Touring models except the s Touring, where it is not available. And it’s standard on Grand Touring.

    Prices start at $16,945, plus destination, for an i SV sedan, and run to $28,000 for a loaded Grand Touring hatchback. The hatchback adds $500 over the sedan’s price across the board.

    با تشکر از مترجمین عزیز
    هفت, غریبانه رفت....
    مرجع تخصصی خودرو و تیونینگ | پارس تیونینگ
    مرجع تخصصی خودرو و تیونینگ | پارس تیونینگ

  2. #2

موضوعات مشابه

  1. سوبارو فارستر 2014
    توسط حسین ترکاشوند در انجمن سایر خودروهای ژاپنی
    پاسخ: 0
    آخرين نوشته: 04-07-2014, 06:32 PM
  2. درخواست ترجمه پژو 408 2014
    توسط pedramMC در انجمن درخواست شما برای ترجمه مطالب مرتبط با خودرو
    پاسخ: 1
    آخرين نوشته: 01-13-2014, 06:37 PM
  3. استیشن جدید بنز 2014 E63 AMG
    توسط AmirH در انجمن مرسدس بنز (Mercedes Benz)
    پاسخ: 0
    آخرين نوشته: 12-04-2013, 11:34 PM
  4. هیوندای جنسیس 2014 رسما معرفی شد
    توسط pedramMC در انجمن کلوپ هيونداي (Hyundai)
    پاسخ: 0
    آخرين نوشته: 11-26-2013, 10:01 PM
  5. بررسی BMW M6 گرن کوپه 2014
    توسط pedramMC در انجمن بی ام دبلیو (BMW)
    پاسخ: 0
    آخرين نوشته: 11-26-2013, 09:40 PM

کاربران پارس تیونینگ را با جستجو کلمات زیر پیدا کرده اند :

هنوز جستوجو برای این متن در پارس تیونینگ صورت نگرفته است

کلمات کلیدی این موضوع

مرجع تخصصی خودرو و تیونینگ | پارس تیونینگ مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید